편수 자료 용어 비교 - 물리

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
가리개 그리드	가리기 그리드	screen grid
가시광선	가시 광선	visible light/visible ray	可視光線
간섭무늬	간섭 무늬	interference fringe/interference pattern	干涉 -
거시 세계	거시적 세계	macroscopic world	巨視世界
게이뤼삭 법칙	게이뤼삭의 법칙	Gay-Lussac's law	- 法則
관성 법칙	관성의 법칙	law of inertia	慣性
광속도 불변 원리	광속도 불변의 원리	principle of constancy of light velocity	光速度不變原理
광학(적) 중심	광학적 중심	optical center	光學(的)中心
국소 전류	국부 전류	local current	局部電流
굴림마찰	굴림 마찰	rolling friction	- 摩擦
굴림마찰력	굴림 마찰력	rolling friction force	- 摩擦力
굴절 법칙	굴절의 법칙	law of refraction	屈折法則
기본 상호 작용	기본적 상호 작용	fundamental interaction	基本相互作用
눈금 맞추기	눈금매기기	calibration
대물렌즈	대물 렌즈	objective lens	對物 -
데이비슨․거머 실험	데이비슨거머의 실험	Davisson-Germer's experiment	- 實驗
들뜬상태	들뜬 상태	excited state	- 狀態
라이만 계열	라이먼 계열	Lyman series	- 系列
람베르트 법칙	람베르트의 법칙	Lambert's law	- 法則
렌츠 법칙	렌츠의 법칙	Lenz's law	- 法則
로그 모눈종이	로그 모눈 종이	logarithmic paper
뤼드베리 상수	리드베리 상수	Rydberg constant	- 常數
마이컬슨․몰리 실험	마이컬슨․몰리의 실험	Michelson-Morley's experiment	- 實驗
만유인력	만유 인력	universal gravitation	萬有引力
만유인력 법칙	만유 인력 법칙	law of universal gravitation	萬有引力法則
만유인력 상수	만유 인력 상수	universal gravitational constant	萬有引力常數
멜데 실험	멜데의 실험	Melde's experiment	- 實驗
모멘트팔	모멘트의 팔	arm of moment
몰비열	몰 비열	molar (specific) heat	- 比熱
물당량	물 당량	water equivalent	- 當量

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
물리 변화	물리적 변화	physical change	物理變化
물열량계	물 열량계	water calorimeter	- 熱量計
미끄럼마찰	미끄럼 마찰	sliding friction	- 摩擦
미끄럼마찰력	미끄럼 마찰력	sliding frictional force	- 摩擦力
미터원기	미터 원기	meter standard	- 原器
바늘구멍 사진기	바늘 구멍 사진기	pinhole camera	- 寫眞機
바닥상태	바닥 상태	ground state	- 狀態
반로그 모눈종이	반로그 모눈 종이	semilogarithmic paper	半 -
반중성미자	반중성 미자	antineutrino	反中性微子
방출체	이미터	emitter	放出體
밴더그래프 가속기	밴 더 그래프 가속기	Van de Graaff accelerator	- 加速器
밴더그래프 정전기 발생 장치	밴 더 그래프 정전기 발생 장치	Van de Graaff electrostatic generator	- 靜電氣發生藏置
버니어 캘리퍼스	버니어 캘리퍼(스)	vernier calipers
베르누이 정리	베르누이의 정리	Bernoulli's theorem	- 定理
벡터 분해	벡터의 분해	resolution of vector	- 分解
벡터 성분	벡터의 성분	component of vector	- 成分
벡터 합성	벡터의 합성	composition of vector	- 合成
보일․샤를 법칙	보일․샤를의 법칙	Boyle-Charles' law	- 法則
브루스터 법칙	브루스터의 법칙	Brewster's law	- 法則
B 전지	비(B) 전지	B-battery	- 電池
비열비	비열의 비	ratio of the specific heat	比熱比
빛속도	빛의 속도	velocity of light	- 速度
선 스펙트럼	선스펙트럼	line spectrum	線 -
섭씨온도	섭씨 온도	Celsius temperature/Celsius degree	攝氏溫度
소리 굽쇠	소리굽쇠	tuning fork
속박 전자	속박된 전자	bound electron	束縛電子
스톱워치	스톱 워치	stop watch
안개상자	안개 상자	cloud chamber	- 箱子
양자 수	양자수	quantum number	量子數
어둠상자	어둠 상자	black box/dark box	- 箱子
에너지․질량 보존(의) 법칙	에너지 질량 보존(의) 법칙	energy-mass conservation law	質量保存法則
S극	에스(S)극	south(-seeking) pole	- 極

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
A전지	에이(A)전지	A-battery	- 電池
X선	엑스(X)선	X-rays	- 線
X선관	엑스(X)선관	X-rays tube	- 線管
N극	엔(N)극	north(-seeking) pole	- 極
n형 반도체	엔(n)형 반도체	n-type semiconductor	- 型半導體
L 껍질	엘(L) 껍질	L-shell
LC 회로	엘씨(LC) 회로	LC-circuit	- 回路
MKS 단위계	엠케이에스(MKS) 단위계	MKS system of unit	- 單位系
열린회로	열린 회로	open circuit	- 回路
열역학적온도	열역학적 온도	thermodynamic temperature	熱力學的溫度
우주선 소나기	우주선 샤워	cosmic-ray shower	宇宙船 -
원자기호	원자 기호	atomic symbol	原子記號
원자의 행성 모형	원자의 행성계 모형	planetary model of atom	原 -行星模型
유도 리액턴스	유도성 리액턴스	inductive reactance	誘導 -
인공위성	인공 위성	artificial satellite	人工衛星
자기극 세기	자기극의 세기	strength of magnetic pole	磁氣極 -
자연로그	자연 로그	natural logarithm	自然 -
전류 저울	전류 천칭	current balance	電流 -
전자구름	전자 구름	electron cloud	電子 -
전자기 스펙트럼	전자기파 스펙트럼	electromagnetic spectrum	電磁氣 -
전자껍질	전자 껍질	electronic shell	電子 -
전자볼트	전자 볼트	electron volt	電子 -
절댓값	절대값	absolute value	絶對 -
접안렌즈	접안 레즈	eyepiece/ocular lens	接眼 -
정면충돌	정면 충돌	head-on collision	正面衝突
정전기 가려막기	정전기 가리개	electrostatic shielding	靜電氣 -
조리개	진동판	stop/iris/diaphragm
중성미자	중성 미자	neutrino	中性微子
중첩 원리	중첩의 원리	principle of superposition	重疊原理
지레	지렛대	lever
질량 에너지 등가	질량에너지 등가	mass-energy equivalance	質量 - 等價
질량 에너지 보존	질량에너지 보존	conservation of mass and energy	質量 - 保存
초깃값	초기값	initial value	初期 -

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
초점 깊이	초점 심도	focal depth	焦點 -
측정오차	측정 오차	error of measurement	測定誤差
캘리퍼스	캘리퍼(스)	cal(l)ipers
K 껍질	케이(K) 껍질	K-shell
K 중간자	케이(K) 중간자	K-meson(=K)	- 中間子
코페르니쿠스 행성계	코페르니쿠스의 행성계	Copernican planetary system	- 行星係
쿤트 실험	쿤트의 실험	Kundt's experiment	- 實驗
쿨롱 법칙	쿨롱의 법칙	Coulomb's law	- 法則
쿨롱 힘	쿨롱의 힘	Coulomb force
키르히호프 법칙	키르히호프의 법칙	Kirchhoff's law	- 法則
킬로그램원기	킬로그램 원기	prototype kilogram	- 原器
테일러 실험	테일러의 실험	Taylor's experiment	- 實驗
판데르 발스 상태 방정식	반 데르 발스의 상태 방정식	Van der Waals equation of state	- 狀態方程式
판데르 발스 상태 힘	반 데르 발스 힘	Van der Waals force
평균 자유 경로	평균 자유 행로	mean free path	平均自由經路
헤르츠 실험	헤르츠의 실험	Hertz's experiment	- 實驗
화씨온도	화씨 온도	Fahrenheit temperature	華氏 -

편수 자료 용어 비교 - 화학

※ 당분간 혼용을 허용한 기존 용어는 [  ]안에, 같이 쓸 수 있는 용어는 / 다음에 나타냄

1. 신구 명명법 비교

원자 번호	원소 기호	개정 교육 과정 용어	이전
9	F	플루오린	플루오르
22	Ti	타이타늄[티탄]	티탄
24	Cr	크로뮴[크롬]	크롬
25	Mn	망가니즈[망간]	망간
32	Ge	저마늄[게르마늄]	게르마늄
34	Se	셀레늄[셀렌]	셀렌
35	Br	브로민[브롬]	브롬
41	Nb	나이오븀[니오브]	니오브
42	Mo	몰리브데넘[몰리브덴]	몰리브덴
51	Sb	안티모니[안티몬]	안티몬

원자 번호	원소 기호	개정 교육 과정 용어	이전
52	Te	텔루륨[텔루르]	텔루르
53	I	아이오딘[요오드]	요오드
54	Xe	제논	크세논
57	La	란타넘[란탄]	란탄
65	Tb	터븀	테르븀
68	Er	어븀	에르븀
70	Yb	이터븀	이테르븀
73	Ta	탄탈럼[탄탈]	탄탈
98	Cf	캘리포늄	칼리포르늄
99	Es	아인슈타이늄	아인시타이늄

① 원소

② 화합물은 구성 성분의 이름이 바뀐 것에 따라 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
BF3	플루오린화붕소	플루오르화붕소
KBr	브로민화칼륨[브롬화칼륨]	브롬화칼륨
NaI	아이오딘화나트륨[요오드화나트륨]	요오드화나트륨
MnO2	이산화망가니즈[이산화망간]	이산화망간
KMnO4	과망가니즈산칼륨[과망간산칼륨]	과망간산칼륨
K2CrO4	크로뮴산칼륨[크롬산칼륨]	크롬산칼륨

<보기>

③ 화합물에서 원자(원자단)의 개수를 표시하기 위하여 ‘모노-’. ‘다이-’, ‘트라이-’, ‘테트라-’ 등을 원자(원자단)의 이름 앞에 붙인다. 다만, 우리말로 표기되는 원자(원자단)는 ‘일-’, ‘이-’, ‘삼-’, ‘사-’ 등을 사용한다. 원자(원자단)의 개수를 굳이 표시하지 않아도 되는 경우에는 생략할 수 있다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
diethyl ether	다이에틸에테르	디에틸에테르
calcium difluoride	다이플루오린화칼슘	이플루오르화칼슘
carbon dioxide	이산화탄소	이산화탄소

<보기>

④ 한 가지 이상의 산화 상태로 존재할 수 있는 원소가 포함된 화합물의 경우에는 산화 상태를 소괄호 안에 로마 숫자로 나타낼 수 있다. 그러나 특별히 산화 상태를 나타내야 하는 경우가 아닌 경우에는 원자(원자단)의 개수를 이용하는 표기법을 권장하며, ‘제일-’, ‘제이-’, ‘중-’ 등으로 표기하는 방법은 사용하지 않는다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
NaHCO3	탄산수소나트륨	중탄산나트륨
NaCr2O7	다이크로뮴산나트륨 [다이크롬산나트륨]	중크롬산나트륨

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
FeO	일산화철/산화철(Ⅱ)	산화제일철
Fe2O3	삼산화이철/산화철(Ⅲ)	산화제이철
K2HPO4	인산수소칼륨	제일인산칼륨
KH2PO4	인산이수소칼륨	제이인산칼륨

<보기>

⑤ 탄화수소에서 어미 ‘-ane', '-ene’, '-yne'은 각각 ‘-ㅔ인’, ‘-□□□’, ‘-ㅏ인’으로 표기하되, 탄화수소의 유도체 등에서는 ‘-an-'과 ’-ane-'을 구별하여 각각 ‘-□□□’과 -ㅔ인‘으로 표기한다. 다만, 사회적으로 널리 사용되고 있는 methane부터 octane까지는 당분간 ‘-ane'를 ‘-□□□’으로 표기하는 기존 방식을 허용하되, 새로운 용어 사용을 권장한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
methane	메테인[메탄]	메탄
ethane	에테인[에탄]	에탄
propane	프로페인[프로판]	프로판
butane	뷰테인[부탄]	부탄
ethyne	에타인	에틴
silane	실레인	실란
furan	퓨란	푸란
ethanamide	에탄아마이드	에탄아미드
ethanethiol	에테인싸이올	에탄티올

<보기>

⑥ 효소의 관용명에서 ‘-ase'는 ’-ㅔ이스‘로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
amylase	아밀레이스	아밀라아제

<보기>

⑦ ‘-ide'에서 ’i'는 ‘-ㅏ이’로 표기하지만, ‘imide', 'amido', 'imido', 'amino' 등에서는 ’i'는 ‘l'로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
peptide	펩타이드	펩티드
succinimide	석신이미드	숙신이미드

<보기>

⑧ 'bi-', 'di-', 'tri-', 'iso-'는 각각 '바이-', '다이-', '트라이-', '아이소-'로 표기한다.

<보기>

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
dimethyl	다이메틸	디메틸
isobutyl	아이소뷰틸	이소부틸

⑨ ‘cy-’, ‘hy-’, ‘ty-’, ‘xy-’는 각각 ‘사이-’, ‘하이-’, ‘타이-’, ‘자이-’로 표기하고, ‘gly-’는 ‘글리-’로, ‘thy-’는 ‘티-’로, ‘vi-’는 ‘비-’로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
glycol	글리콜	글리콜
thymol	티몰	티몰
vitamin	비타민	비타민

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
cyanide	사이아나이드/사이안화	시안화
aldehyde	알데하이드	알데히드
styrerne	스타이렌	스티렌
xylene	자일렌	크실렌

<보기>

⑩ ‘u’는 일반적으로 ‘ㅜ'로 표기하지만, 다음의 경우에는 'ㅓ'또는 'ㅠ'로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
sulfane	설페인	술판
sulfide	설파이드/황화	황화
succinic acid	석신산	숙신산
lanthanum	란타넘	란타늄
urea	유레아/요소	우레아
furan	퓨란	푸란
butane	뷰테인[부탄]	부탄

<보기>

⑪ ‘g'는 일반적으로 ‘ㄱ'으로 표기하지만, ‘g' 다음에 모음이 오는 경우에는 'ㅈ'으로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
halogen	할로젠	할로겐
chalcogen	칼코젠	칼코겐

<보기>

⑫ 모음과 자음 사이의 'r'는 표기하지 않는 것을 원칙으로 하되, 아래의 몇 가지 경우에는 'r'를 ‘르’로 표기할 수 있다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
carboxylic acid	카복실산	카르복시산
carbazide	카바자이드	카르바지드
carbaldehyde	카브알데하이드	카르브알데히드
formic acid	폼산/개미산	포름산
chloroform	클로로폼	클로로포름

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
argon	아르곤	아르곤
arsine	아르신	아르신
arginine	아르지닌	아르기닌
morphin	모르핀	모르핀
lauric acid	로르산	라우르산
tartaric acid	타타르산	타르타르산

<보기>

⑬ ‘th’는 ‘ㅌ'으로 표기하지만, 'thio-', 'ortho-'는 각각 '싸이오-', '오쏘-'로 표기한다.

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
threonine	트레오닌
thiosulfate	싸이오황산	티오황산
orthoester	오쏘에스터	오르토에스테르

<보기>

⑭ 탄수화물의 이름에서 장모음은 표기하지 않는다.

<보기>

화합물	개정 교육 과정 용어	이전
galactose	갈락토스	갈락토오스

2. 용어

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
가열 곡선	-	heating curve	加熱曲線
가지 달린 둥근 바닥 플라스크	-	round bottomed flask with side arm
가지 달린 삼각 플라스크	-	Erlenmeyer flask with side arm	ㅡ三角ㅡ
가지 달린 시험관	-	test tube with side arm	ㅡ試驗管
가지 달린 플라스크	-	flask with side arm
감속재	감속제	moderator	減速劑→減速材
강산	강한 산	strong acid	强酸
강염기	강한 염기	strong base	强鹽基
강전해질	강한 전해질	strong electrolyte	强電解質
거대 분자	거대 분자	giant molecule→macromolecule	巨大分子
거른액	거른 액	filtrate	ㅡ液
격자 에너지	-	lattice[grid] energy	格子ㅡ
결정격자	결정 격자	crystal lattice	結晶格子
결합 길이	결합 길이	bond length → bond length/distance	結合ㅡ
결합 에너지	결합 에너지	bond energy → bond[binding] energy	結合ㅡ
고리	고리	ring/loop → cycle/ring
고분자	고분자	polymer → macromolecule	高分子
고체 용액	고용체	solid solution	固體溶液→固溶體
공‧막대기 모형	공-막대기 모형	ball & stick model→ball-and-stick model	ㅡ模型
구경꾼 이온	구경군 이온	spectator ion
국소 전류	국부 전류	local current	局部電流→局所電流
국소 전지	국부 전지	local cell[battery]	局部電池→局所電池
그램당량	-	gram equivalent	ㅡ當量
그램분자량	그램 분자량	gram molecular weight	ㅡ分子量
그램원자량	그램 원자량	gram atomic weight	ㅡ原子量
그램원자부피	그램 원자 부피	gram atomic volume	ㅡ原子ㅡ
그램화학식량	그램 화학식량	gram formula weight	ㅡ化學式量
기댓값	기대값	expectation/expected value	期待ㅡ
기름방울법	기름 방울법	oil-drop method	ㅡ法
나노선	-	nano wire	ㅡ線
나이트로화 반응	니트로화	nitration	ㅡ化反應

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
내분비 교란 물질	-	endocrine disruptor(ED)/ endocrine disrupting chemical(EDC)	內分泌攪亂物質
내식성	-	corrosion resistance	耐蝕性
넓적 바닥 플라스크	넓적바닥 플라스크	flat bottomed flask
노말 농도	노르말 농도	normality → normal concentration	ㅡ濃度	≪기호 N≫
녹음	-	fusion/melting		융해
녹음곡선	-	melting curve	ㅡ曲線	융해 곡선
녹음열	-	heat of fusion[melting]	ㅡ熱	융해열
닌하이드린 반응	닌히드린 반응	ninhydrin reaction	ㅡ反應
다가산	다가 산	polybasic acid	多價酸
단량체	-	monomer	單量體	단위체
단백질 분해 효소	-	protease	蛋白質分解酵素
단열	단열	adiabatic → thermal insulation	斷熱
단일 결합 반지름	-	single bond radius	單一結合半ㅡ
단일 단계 반응	-	elementary reaction	單一段階反應
대	-	stand	臺	스탠드
도체	-	conductor	導體	전도체
동결 건조	-	freeze drying	凍結乾燥	냉동 건조
동중원소	동중 원소	isobar	同重元素
둥근 바닥 플라스크	둥근바닥 플라스크	round bottomed flask
뒤틀린 보트형	-	twist-boat form	ㅡ形
들뜬상태	들뜬 상태	excited state	ㅡ狀態
땜납	땜납	solder		≪'납땜'과 구별하여 사용≫
띠정제 기술	-	zone refining technology	ㅡ精製技術
라울 법칙	라울의 법칙	Raoult's law	ㅡ法則
레진	수지	resin		수지
루이스 전자점식	루이스 전자식	Lewis electron dot formula	ㅡ電子點式
뤼드베리 상수	리드베리 상수	Rydberg constant	ㅡ常數
르샤틀리에 원리	르 샤틀리에 원리	Le Chatelier's principle	ㅡ原理
마개 달린 깔때기	-	funnel with stopper
마이셀	-	micelle
막	막	membrane→membrane/film	膜
막자사발	막자 사발	mortar	ㅡ沙鉢
개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
만능 pH 시험지	-	universal pH paper	萬能ㅡ試驗紙
모세관	모세관	capillary→capillary tube	毛細管
몰	몰	mol/mole→mole
몰 농도	몰 농도	molarity/molal concentration → molarity	ㅡ濃度
몰랄 농도	몰랄 농도	molality/molal concentration → molality	ㅡ濃度
무게병	무게 다는 병	weighing bottle	ㅡ甁
무기 염류	-	inorganic salt	無機鹽類
물착물	-	aqua complex	ㅡ着物
바닥상태	바닥 상태	ground state	ㅡ狀態
반응물(질)	반응 물질	reactant	反應物(質)
반응 용기	-	reactor	反應容器	반응기
반응 차수	반응 차수	order of reaction → reaction order	反應次數
배수 비례 법칙	배수 비례의 법칙	law of multiple proportions	倍數比例法則
배위 결합	배위 결합	coordination covalent bond→ coordination bond	配位結合
배위 공유 결합	-	coordination covalent bond	配位共有結合
보일 법칙	보일의 법칙	Boyle's law	ㅡ法則
보일‧샤를 법칙	보일‧샤를의 법칙	Boyle-Charle's law	ㅡ法則
부분 압력 법칙	부분 압력의 법칙	law of partial pressure	部分壓力法則
분해	분해	decomposition/cracking	分解	크래킹
뷰렛 집게	뷰렛 클램프	buret(te) clamp
비누홧값	비누화값	saponification value[number]	ㅡ化ㅡ
사이아노화 반응	시아노화	cyanogation	ㅡ化反應
사이안화물	시안화물	cyanide	ㅡ化物
산성염	산성 염	acid solution	ㅡ酸性鹽
산화(성) 불꽃	산화성 불꽃	oxidizing flame	酸化(性)
산화 환원 반응	산화 환원 반응	oxidation-reduction reaction → redox reaction	酸化還元反應
3중 결합	삼중 결합	triple bond	三重結合
3차 구조	삼차 구조	tertiary structure	三次構造
상변화	상 변화	phase change	相變化
생리 식염수	-	physiological salt solution/ physiological saline	生理食鹽水
생물자원	-	biomass	生物資源
생분해성 플라스틱	-	biodegradable plastic	生分解性ㅡ

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
생성물(질)	생성 물질	product	生成物(質)
샤를 법칙	샤를의 법칙	Charles' law	ㅡ法則
서림	서림	condensation		응결/응축
섭씨온도	섭씨 온도	Celsius temperature[degree]	攝氏溫度
세척솔	-	washing brush	洗滌ㅡ
수성 기체	수성 가스	water gas	水性ㅡ→ 水性氣體
수화 이온	수화된 이온	hydrated ion	水和ㅡ
스타이로폼	스티로폼	styrofoarm
시그마(σ) 결합	시그마 결합	sigma(σ) bond	ㅡ結合
시그마(σ) 오비탈	시그마 오비탈	sigma(σ) orbital
실리카 젤	실리카 겔	silica gel
아민화 반응	아미노화	amination	ㅡ化反應
아보가드로 법칙	아보가드로의 법칙	Avogadro's law	ㅡ法則
아우프바우 원리	-	aufbau principle	ㅡ原理	쌓음 원리
알코올램프	알코올 램프	alcohol lamp
알킬화 반응	알킬화	alkylation	ㅡ化反應
암민 착이온	아민 착이온	ammine complex ion	ㅡ錯ㅡ
약산	약한 산	weak acid	弱酸
약숟가락	약주걱	spatula	藥ㅡ
약염기	약한 염기	weak base	弱鹽基
약전해질	약한 전해질	weak electrolyte	弱電解質
양자 수	양자수	quantum number	量子數
에스터화 반응	에스테르화	esterification	ㅡ化反應
에어로솔	에어로졸	aerosol
에테르화 반응	에테르 교환(반응)	etherification	ㅡ化反應
연소 숟가락	연소 숟갈	deflagrating spoon	燃燒ㅡ
열린계	열린 계	open system	ㅡ系
열전도율	열전도도	thermal conductivity	熱傳導率
우회전성	우회전성(d형)	right-handedness/dextrorotatory	右回轉性
원자 이론	원자설	atomic theory	原子理論
이상 기체 방정식	이상 기체 상태 방정식	ideal gas equation	理想氣體方程式
이성질(체)화 반응	이성질체화	isomerization	異性質(體)化反應

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
2중 결합	이중 결합	double bond	二重結合
일정 성분비 법칙	일정 성분비의 법칙	law of definite proportions	一定成分比法則
자기 양자 수	자기 양자수	magnetic quantum number	磁氣量子數
자동 이온화 반응	자동 이온화	autoionization	自動ㅡ化反應
자발적 반응	자발 반응	spontaneous reaction	自發的反應
작용기	기	functional group	作用基
잔토프로틴 반응	크산토프로테인 반응	xanthoproteic reaction[test]	ㅡ反應
저밀도 폴리에틸렌(LDPE)	-	low density polyethylene
전기 전도율	전기 전도도	electric conductivity	電氣傳導率
전자껍질	전자 껍질	electron[electronic] shell	電子ㅡ
전자쌍받개	-	electron pair acceptor	電子雙ㅡ
전자쌍주개	-	electron pair donor	電子雙ㅡ
전자저울	-	electron balance
절연체	-	insulator	絶緣體	부도체≪권장≫
점적병	적하병	dropping bottle	滴下甁 → 點滴甁
접시저울	접시 저울	platform balance
정지상	-	stationary phase	靜止相	고정상
주사 탐침 현미경	-	scanning probe microscope	走査探針顯微鏡
주사 터널 현미경(STM)	-	scanning tunneling microscope	走査ㅡ顯微鏡
주양자 수	주양자수	principal quantum number	主量子數
증기압(력)	증기 압력	vapor pressure	蒸氣壓(力)
질량 보존 법칙	질량 보존의 법칙	law of conservation of mass/law of mass conservation	質量保存法則
질량 작용 법칙	질량 작용의 법칙	law of mass action	質量作用法則
집게	클램프	clamp/holder
짝지음	커플링	coupling
킬레이트 착물	킬레이트 착화합물	chelate complex	ㅡ錯物
투과 전자 현미경(TEM)	-	transmission electron microscope	透過電子顯微鏡
판데르 발스 반지름	반 데르 발스 반지름	Van der Waals radius	ㅡ半ㅡ
판데르 발스 식	반 데르 발스 식	Van der Waals equation	ㅡ式
판데르 발스 힘	반 데르 발스 힘	Van der Waals force
판트호프 식	반트 호프식	van't Hoff equation	ㅡ式
펩타이드 결합	펩티드 결합	peptide bond	ㅡ結合

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
폴리펩타이드	폴리펩티드	polypeptide
프러시안 블루	프러시안 파랑	Prussian blue
핀치 집게	핀치 클램프	pinch clamp
한 자리 리간드	한자리 리간드	monodentate ligand
항생제	항생 물질	antibiotics	抗生劑
헨리 법칙	헨리의 법칙	Henry's law	ㅡ法則
화씨온도	화씨 온도	Fahrenheit temperature	華氏溫度
활성화 착물	활성화 착물	activate complex	活性化錯物	활성화물 ≪권장≫
훈트 규칙	훈트의 규칙	Hund's rule	ㅡ規則

편수 자료 용어 비교 - 생물

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
가로막	횡격막	diaphragm	――膜	모두 사용 가능
가슴 림프관	가슴관	thoracic duct	――――管
가슴샘	흉선	thymus gland
가시광선	가시 광선	visible light【ray】	可視光線
가운데귀	중이	auris media / middle eat		모두 사용 가능
가지돌기	수상돌기	dendrite	――突起
갈락테이스	갈락타아제	galactase
갈락토스	갈락토오스	galactose
갈비뼈	늑골	rib		모두 사용 가능
감각 기관	감각기	sensory organ	感覺器官
감각털	감각모	sensory hair	感覺―
갑상샘	갑상선	thyroid gland	甲狀―
갑상샘 자극 호르몬	갑상선 자극 호르몬	thyroid stimulating hormone(TSH)	甲狀―刺戟―――
거친면 소포체	조면 소포체	rough endoplasmic reticulum	――面小胞體
건생 식물	건생식물	xerophyte	乾生植物
겉귀	외이	external ear		모두 사용 가능
경쟁 ․ 배타 원리	경쟁 ․ 배타의 법칙	competitive-exclusion principle	競爭排他原理
고리모양근	환상근	ring muscle	環狀筋
곧은창자	직장	rectum		모두 사용 가능
공변세포	공변 세포	guard cell	孔邊細胞
과립 백혈구	과립성 백혈구	granulocyte	顆粒白血球
관다발 식물	관다발식물	vascular plant	管――植物
광합성 속도	광합성률	photosynthetic rate	光合成速度
굴심방 결절	동방 결절	sinoatrial(SA) node	―心房結節
귀 인두관	유스타키오관	auditory tube	―咽頭管	모두 사용 가능
귓속뼈	청소골	auditory ossicle
근육 단백질	근단백질	muscle protein	筋肉蛋白質
근육 모세포	근원 세포	myoblast	筋肉母細胞
근육 섬유	근섬유	muscle fiber	筋肉纖維
근육 섬유막	근섬유막	sarcolemma / myolemma	筋肉纖維膜

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
근육 소포체	근소포체	sarcoplasmic reticulum	筋肉小胞體
근육 원섬유	근원 섬유	myofibril	筋肉原纖維
근육 원섬유 마디	근절	sarcomere	筋肉原纖維――
근육 조직	근조직	muscular tissue	筋肉組織
글라이신	글리신	glycine
글리코젠	글리코겐	glycogen
깃세포	동정 세포	collar cell / choanocyte	―細胞
꽃가루	화분	pollen		모두 사용 가능
꽃가루관	화분관	pollen tube	―――管	모두 사용 가능
꽃가루받이	수분	pollinatuon		모두 사용 가능
꽃식물	현화식물	flowering plant	―植物
꿈틀운동	연동 운동	peristalsis	――運動
난센스 코돈	넌센스 코돈	nonsense codon
날문	유문	pylorus	―門
날문 구멍	유문부	pyloric orifice	―門――
날문 반사	유문 반사	pyloric reflex	―門反射
날문 조임근	유문 괄약근	pyloric sphincter	―門――筋
낫 모양 적혈구 빈혈증	겸형 적혈구 빈혈증	sickle-cell anemia	―模樣赤血球貧血症
내분비샘	내분비선	endocrine gland	內分泌―
뇌줄기	뇌간	brain stem	腦――
눈 소포	안포	optic vesicle	―小胞
눈 술잔	안배	optic【eye】cup
뉴클레오타이드	뉴클레오티드	nucleotide
단성 생식	처녀 생식	parthenogenesis	單性生植
대뇌 겉질	대뇌 피질	cerebrum cortex	大腦―質
대뇌 속질	대뇌 수질	cerebrum medulla	大腦―質
대물렌즈	대물 렌즈	objective lens	對物――
대식 세포	큰 포식 세포	macrophage	大食細胞	모두 사용 가능
대장	큰창자	large intestine	大腸	모두 사용 가능
대항 작용	길항 작용	antagonism	對抗作用
덮개 유리	커버 글라스	cover glass	――琉璃

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
돌연변이	돌연 변이	mutation	突然變異
돌연변이설	돌연 변이설	mutation theory	突然變異說
동반 세포	반세포	companion cell	同伴細胞
되먹임	피드백	feedback		모두 사용 가능
둥근창	정원창	round window	――窓
뒤콩팥	후신	metanephros
뒤통수엽	후두엽	occipital lobe	――葉
들문	분문	cardia	―門
등뼈	척추	vertebra		모두 사용 가능
떡잎싸개	자엽초	coleoptile		모두 사용 가능
라이신	리신	lysine
라이페이스	리파아제	lipase
락테이스	락타아제	lactase
로돕신	시홍	rhodopsin
루시페레이스	루시페라아제	luciferase
리게이스	리가아제	ligase		연결 효소
리보스	리보오스	ribose
리불로스 1인산(RuMP)	리불로오스 1인산	ribulose -monosphosphate	――――一燐酸
리불로스 2인산(RuBP)	리불로오스 2인산	ribulose-1, 5 -bisphosphate	――――二燐酸
림프샘	림프선	lymph gland
마이오글로빈	미오글로빈	myoglobin
마이오신	미오신	myosin
막창자	맹장	cecum		모두 사용 가능
막창자꼬리	충수(충양 돌기)	vermiform appendix
말이집	수초	myelin sheath		모두 사용 가능
말이집 신경	유수 신경	medullated nerve	―――神經
말테이스	말타아제	maltase
맛봉오리	미뢰	taste bud【bulb】		모두 사용 가능
맛세포	미세포	taste cell	―細胞
매끈면 소포체	활면 소포체	smooth endoplastic recticulum	――面小胞體
먹이 사슬	먹이 연쇄	food chain
메싸이오닌	메티오닌	methionine

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
무산소 세균	혐기성 세균	anaerobic bacteria	無酸素細菌	모두 사용 가능
무산소 호흡	무기 호흡	anaerobic respiration	無酸素呼吸
문턱값	역치	threshold		모두 사용 가능
문턱값 전위	역치 전위	threshold potential		모두 사용 가능
물재배	물 재배	water culture	―栽培
물질대사	물질 대사	metabolism	物質代謝
미세섬유	미세 필라멘트	microfilament	微細纖維
민말이집 신경	무수 신경	non-myelinated nerve	――――神經
민말이집 신경 섬유	무수 신경 섬유	non-myelinated nerve fiber	――――神經纖維
바닥막	기저막	basilar membrane	――膜
바탕질	기질	matrix	――質
반족세포	반족 세포	antipodal cell	反足細胞
받침 유리	슬라이드 글라스	slide glass	――琉璃
배발생	배 발생	embryogenesis	胚發生
백색질	백질	white matter	白色質
베버 법칙	베버의 법칙	Weber's law	――法則
β 갈락토시데이스	β 갈락토시다아제	β-galactosidase
보먼주머니	보먼 주머니	Bowman's capsule
부갑상샘	부갑상선	parathyroid gland	副甲狀―
부갑상샘 호르몬	파라토르몬	parathormone	副甲狀――――	모두 사용 가능
부신 겉질	부신 피질	adrenal cortex	副腎―質
부신 겉질 자극 호르몬	부신 피질 자극 호르몬	ACTH(adrenocorticotrophic hormone)	副腎―質刺戟―――
부신 속질	부신 수질	adrenal medulla	副腎―質
불꽃세포	불꽃 세포	flame cell	――細胞
불완전 탈바꿈	불완전 변태	incomplete metamorphosis	不完全―――
빗장밑 정맥	쇄골하정맥	subclavian vein	―――靜脈
사이뇌	간뇌	diencephalon		모두 사용 가능
사이토신	시토신	cytosine
사이토크롬	시토크롬	cytochrome
사이토키닌	시토키닌	cytokinin
산소 발효	유기 발효	aerobic fermentation	酸素醱酵	모두 사용 가능
산소 세균	호기성 세균	aerobic bacteria	酸素細菌	모두 사용 가능

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
삼첨판	3첨판	tricuspid valve	三尖瓣
샘창자	십이지장	duodenum		모두 사용 가능
생식샘	생식소	gonad	生植―	모두 사용 가능
생식 세포 분열	감수 분열	meiosis	生殖細胞分裂	모두 사용 가능
생식원세포	생식원 세포	gametocyte	生殖原細胞
생장 호르몬(STH/GH)	성장 호르몬	somatotropic【growth】hormone	生長―――	모두 사용 가능
생체량	생물량	biomass	生體量
생체량 피라미드	생물량 피라미드	pyramid of biomass	生體量――――
생태계 평형	생태계의 평형	equilibrium of ecosystem	生態系平衡
석신산 탈수소 효소	숙신산 탈수소 효소	succinate dehydrogenase	――酸脫水素酵素
성염색체	성 염색체	sex chromosome	性染色體
성호르몬	성 호르몬	sex hormone	性―――
세포내 섭취	엔도시토시스	endocytosis	細胞內攝取
세포외 배출	엑소시토시스	exocytosis	細胞外排出
셀룰로스	셀룰로오스	cellulose		섬유소
속귀	내이	inner ear		모두 사용 가능
솔방울샘	송과선	pineal gland
수배우자	웅성 배우자	male gamete	―配偶子
수용체	수용기	receptor	受容體
수컷 호르몬	남성 호르몬	male hormone		모두 사용 가능
수크레이스	수크라아제	sucrase
순동화량	순 동화량	net assimilation	純同化量
순생산량	순 생산량	net production	純生産量
숨골	연수	medulla oblongata		모두 사용 가능
숨골 반사	연수 반사	reflex of medulla		모두 사용 가능
시각 신경	시신경	optic nerve	視覺神經
시각엽	시엽	optic lobe	視覺葉
시행착오 학습	시행 착오 학습	trial and error learning	試行錯誤學習
식물 바이러스	식물성 바이러스	plant virus	植物――――
신경 고랑	신경구	neural groove	神經――
신경 섬유	신경 돌기	nerve fiber	神經纖維
신경 아교 세포	신경교 세포	neuroglia cell	神經阿膠細胞

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
신경 주름	신경습	neural fold	神經――
신단위	네프론	nephron	腎單位	모두 사용 가능
실체 현미경	해부 현미경	dissecting【anatomy】 microscope	實體顯微鏡	모두 사용 가능
쌍둥이	쌍생아	twin	雙――
쏘는 세포	자세포	thread cell / cnidoblast		모두 사용 가능
아르지네이스	아르기나아제	arginase
아르지닌 요구주	아르기닌 요구주	arginine auxotroph	――――要求株
아미노펩시데이스	아미노펩티다아제	aminopeptidase
아밀레이스	아밀라아제	amylase
아세트산 세균	아세트산균	acetic acid bacteria	―――酸細菌
안뜰 기관	전정 기관	vestibular organ	――器官	모두 사용 가능
암수딴그루	자웅 이주	dioecism		자웅이주
암수딴몸	자웅 이체	gonochorism		자웅이체
암수한그루	자웅 동주	monoecism		자웅동주
암수한몸	자웅 동체	hermaphrodite		자웅동체
암컷 호르몬	여성 호르몬	female hormone		모두 사용 가능
앞가슴샘	전흉선	prothoracic gland		모두 사용 가능
애벌레	유충	larva		모두 사용 가능
액토마이오신	액토미오신	actomyosin
앨러지	알레르기	allergy		모두 사용 가능
어른벌레	성충	imago	成蟲	모두 사용 가능
얼굴 신경	안면 신경	facial nerve	――神經
에스트로젠	에스트로겐	estrogen
[eqn: rm{F} _{ 1}]	잡종 1대	first filial generation		모두 사용 가능
[eqn: rmF _{ 2}]	잡종 2대	second filial generation		모두 사용 가능
엑소펩티데이스	엑소펩티다아제	exopeptidase
엔도펩티데이스	엔도펩티다아제	endopeptidase
엔테로키네이스	엔테로키나아제	enterokinase
연골어류	연골 어류	cartilaginous fishes	軟骨魚類
연합 중추	연합령	association center	聯合中樞
염색질	염색사	chromatin	染色質 / 染色絲	모두 사용 가능
염색체 돌연변이	염색체 돌연 변이	chromosomal mutation	染色體突然變異

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
영구 표본	영구 프레파라트	permanent preparation	永久標本
옆줄	측선	lateral line
옥살석신산	옥살숙신산	oxalosuccinic acid	――――酸
완전 탈바꿈	완전 변태	complete metamorphosis	完全―――
외분비샘	외분비선	exocrine gland	外分泌―
용해 소체	리소좀	lysosome	溶解小體	모두 사용 가능
운동 영역	운동령	motor area	運動領域
울타리 조직	책상 조직	palisade parenchyma	―――(柵狀)組織
원구상순부	원구 상순부	dorsal lip	原口上脣部
원시 인류	원시인	primitive man/ protothropic man	原始人類
원핵세포	원핵 세포	prokaryotic cell	原核細胞
원형춤	원형 춤	round dance	圓形―
위팔 두갈래근	이두박근	biceps brachii	―――――筋	모두 사용 가능
위팔 세갈래근	삼두박근	triceps	―――――筋	모두 사용 가능
유전자 돌연변이	유전자 돌연 변이	gene mutation	遺傳子突然變異
유전자풀	유전자 풀	gene pool	遺傳子―
유전체	게놈	genome	遺傳體	지놈
이명법	2명법	binominal nomenclature	二名法
일주기 운동	일주 운동	daily rhythmic movement	日週期運動
자극감수성	자극 감수성	irritability	刺戟感受性
자연선택	자연 선택	natural selection	自然選擇
자연선택설	자연 선택설	theory of natural selection	自然選擇說
작동 유전자	작동 부위	operator	作動遺傳子
작은창자	소장	small intestine		모두 사용 가능
잔토필	크산토필	xanthophyll
잘록창자	결장	colon
저해 물질	저해제	inhibitor	沮害物質
적자생존	적자 생존	survival of the fittest	嫡者生存
전립샘	전립선	prostate	前立―
전자 친화도	전자 친화력	electron affinity	電子親和度
점액샘	점액선	mucous gland	粘液―
접붙이기	접목	grafting / graft

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
접안렌즈	접안 렌즈	ocular lens / eyepiece	接眼――
정맥피	정맥혈	venous blood	靜脈―	동맥피 제시 안됨
젤	겔	gel
중간뇌	중뇌	mesencephalon/mid brain	中間腦
지놈	게놈	genome		유전체
책허파	폐서	lung-book	冊――
척삭	척색	notochord	脊索
척삭동물	척색동물	chordata	脊索動物
청각 세포	청세포	auditory cell	聽覺細胞
청각 털	청모	auditory hair	聽覺―
체세포 분열	유사 분열	mitosis	體細胞分裂	모두 사용 가능
촉각 기관	촉각기	tactile organ	觸覺器官
촉각샘	촉각선	antennary gland	觸覺―
췌장	이자	pancreas	膵臟	모두 사용 가능
침수식물	침수 식물	submerged plant	沈水植物
카르복시펩티데이스	카르복시펩티다아제	carboxypeptidase
카탈레이스	카탈라아제	catalase
캐나다발삼	카나다발삼	Canada balsam
캘빈 회로	칼빈 회로	Calvin cycle	――回路
케톤증	케톤뇨증	ketosis【ketonuria】	――症
코르티솔	코티솔	cortisol
콜라젠	콜라겐	collagen
콜레사이스토키닌	콜레시스토키닌	cholecystokinin
콜린에스테레이스	콜린에스테라아제	cholinesterase
콩팥	신장	kidney
콩팥 기능 상실(증)	신부전증	renal failure	――機能喪失(症)
콩팥 깔때기	신우	renal pelvis
콩팥 동맥	신동맥	renal artery
콩팥 소체	신소체	renal corpuscle	――小體
콩팥 정맥	신정맥	renal vein
쿠퍼샘	쿠퍼선	Cowper's glands
큐티클층	큐티쿨라층	cuticular layer	―――層

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
크레브스 회뢰	크랩스 회로	Krebs cycle	――――回路	TCA 회로
큰 포식 세포	대식 세포	macrophage	大食細胞	모두 사용 가능
큰창자	대장	large intestine	大腸	모두 사용 가능
카이모트립시노겐	키모트립시노겐	chymotrypsinogen
카이모트립신	키모트립신	chymotrypsin
타이로신	티로신	tyrosin
타이로신	티록신	thyroxin
탄산 무수화 효소	탄산무수화 효소	carbonic anhydrase	炭酸無水化酵素
탈바꿈	변태	metamorphosis
토리	사구체	glomerulus		모두 사용 가능
투베르쿨린 피부 검사	투베르쿨린 반응	tuberculin skin test	―――――皮膚檢査
트롬보키네이스	트롬보키나아제	thrombokinase		트롬보플라스틴
트립시노젠	트립시노겐	trypsinogen
퍼넷 사각형	퍼네트 사각형	Punnett square	――四角形
페닐싸이오카바미드	페닐티오카르바미드	phenylthiocarbamide
펩시노젠	펩시노겐	pepsinogen
펩타이드 결합	펩티드 결합	peptide bond	――――結合
펩티데이즈	펩티다아제	peptidase
포도알균	포도상 구균	staphylococcus	葡萄―菌	모두 사용 가능
포피린 고리	포르피린환	porphyrin ring
프로리페이스	프로리파아제	prolipase
파이브리노젠	피브리노겐	fibrinogen
파이브린	피브린	fibrin
피지샘	피지선	sebaceous gland	皮脂―
피층	피층	dermal layer/cortex	皮層	껍질켜
파이토크롬	피토크롬	phytochrome
항수정소	항정소	antifertilizin	抗受精素
항원 항체 반응	항원-항체 반응	antigen-antibody reaction	抗原抗體反應
핵공	핵막공	nuclear pore	核孔
허물벗기	탈피	moulting	脫皮	모두 사용 가능
허파꽈리	폐포	pulmonary aveolus	肺胞	모두 사용 가능
헤미셀룰로스	헤미셀룰로오스	hemicellulose

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
헨레 고리	헨레 루프	Henle's loop
형태종	형태적 종	morphological species	形態種
형태 형성 인자	형태 형성 요소	morphogenetic factor	形態形成因子
호흡계	호흡 기관계	respiratory system	呼吸系
홀씨	포자	spore		모두 사용 가능
홀씨주머니	포자낭	sporangium		모두 사용 가능
홀씨체	포자체	sporophyte		모두 사용 가능
화학 수용기	화학 수용체	chemoreceptor	化學受容器
환경오염	환경 오염	environmental pollution	環境汚染
회색질	회백질	gray matter/ substantia grisea	灰色質
후각 기관	후각기	olfactory organ	嗅覺器官
후각 신경	후신경	olfactory nerve	嗅覺神經	모두 사용 가능
히스 다발	히스색	His bundle

편수 자료 용어 비교 - 지구과학

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
각력암	각력암	breccia	角礫巖	한자 수정
각섬암		amphibolite	角閃巖
갈색 왜성		brown dwarf	―――矮星
갈철석		limonite	褐鐵石
감람석		olivine	橄欖石
감람암	감람암	peridotite	橄欖巖	한자 수정
감쇠 효과		attenuation /damping effect	減衰效果
개방 니콜		open nicol	開放―――
거문고자리 RR형 변광성	거문고(자리) RR형 변광성	RR Lyrae stars	―――RR型變光星	용어 수정
건조 단열선		dry adiabatic line	乾燥斷熱線
겉보기 등급		apparent magnitude	―――等級
겉보기 밝기		apparent brightness
격변설		catastrophism/cataclysmic hypothesis	激變說
결정		crystal	結晶
결정 구조		crystal structure	結晶構造
결정 분화 작용		crystal differentiation	結晶分化作用
결정의 3요소		3 elements of crystal	結晶― 三要素
결층		hiatus/break	缺層
경계류		boundary current	境界流
경계층		boundary layer	境界層
경기 육괴		Gyeonggi massif	京畿陸塊
경사각		dip angle	傾斜角
경상 누층군		Gyeongsang supergroup	慶尙累層群
경상 분지		Gyeongsang basin	慶尙盆地
경위의식		altazimuth mounting	經緯儀式
경질부		hard parts	硬質部
경통		telescope mounting bube	鏡筒
계면		interface	界面
고립계		isolated system	孤立系
고온 고압 실험		high temperature high pressure experiment	高溫高壓實驗

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
고적운		altocumulus	高積雲	높쌘구름
고지자기(학)		paleomagnetism	古地磁氣(學)
고층운		altostratus	高層雲	높층구름
공극		pore	空隙
공극수		pore water	空隙水
공통 질량 중심		common center of mass	共通質量中心
과냉각		supercooling	過冷却
과냉각 물방울	과냉각 수적[―――물방울]	supercooling water droplet	過冷却―――	과냉각수적
과포화		supersaturation	過飽和
광도		luminosity/luminous intensity/ candle power	光度
광도 곡선		light curve	光度曲線
광도 분류		luminosity classification	光度分類
광도 함수		luminosity function	光度函數
광역 변성암		regional metamorhpic rock	廣域變成巖
광역 변성 작용		regional metamorhpism	廣域變成作用
광파		light wave	光波
교대 변성 작용	교대 작용	metasomatism	交代變成作用	용어 수정
구상체		globule	球狀體
구조성 지진		tectonic earthquake	構造性地震
구텐베르크 불연속면		Gutenberg discontinuity	―――不連續面
권운		cirrus	卷雲	새털구름
권적운		cirrocumulus	卷積雲	털쌘구름
권층운		cirrostratus	卷層雲	털층구름
궤도 이심률		orbital eccentricity	軌道離心率
궤도 장반경		orbital semi-major radius	軌道長半經
규산염		silicate	硅酸鹽
규선석		silimanite	硅線石
그리니치 평균 태양시	그리니치 평균시	Greenwich mean solar time	――平均太陽時	용어 수정
극고압대	극고기압	polar anticyclone/ arctic high	極高壓帶	용어 수정
극궤도 (기상) 위성	극궤도 위성	polar orbiting satellite	極軌道(氣象)衛星	용어 수정
금환식	금환(일)식	annular eclipse	金環蝕	용어 수정
기계적 풍화 (작용)	기계적 풍화	mechanical weathering	機械的風化(作用)	용어 수정

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
기단 변질		air mass modification	氣團變質
기압계		barometer/pressure system	氣壓計/氣壓系
기온 변화선		air temperature change line	氣溫變化線
기후계		climate system	氣候計
난수		warm water	暖水
난정합		nonconformity	難整合
난층운		nimbostratus	亂層雲	비층구름
날짜 변경선	날짜 (변경)선	international date line	―――變更線	용어 수정
남방 진동		southern oscillation	南方振動
남정석		kyanite	藍晶石
노트		knot		<단위kont>
누대		Eon	累代	이언
누층군		supergroup	累層群
다공성		porosity	多孔性
다공질		vesicular	多孔質
다이나모 이론		dynamo theory	―――理論
다짐 작용		compaction	―――作用
단열 선도		adiabatic chart	斷熱線圖
단층대		fault zone[belt]	斷層帶
단층선		fault line	斷層線
담수화		desalination	淡水化
대결층		great hiatus	大缺層
대기창	대기 창	atmospheric window	大氣窓	띄어쓰기 수정
대동 누층군		Daedong supergroup	大同累層群
대류핵		convective core	對流核
대륙성 기후		continental climate	大陸性氣候
대륙 주변부		continental margin	大陸周邊部
대흑점		great sunspot	大黑點
데네브		Deneb
도플러 효과		Doppler effect	―――效果
돌개구멍	돌개 구멍	pothole		띄어쓰기 수정
동물군 천이	동물군 변이[천이]의 법칙	faunal succession	動物群遷移	용어 수정

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
동안 기후	동(해)안 기후	east coast boundary current	東岸氣候	용어 수정
동한 난류		East Korea Warm Current	東韓亂流
등립상 조직		equigranular texture	等粒狀組織
등방성		isotropy	等方性
등방체		isotropic body	等方體
등수심선		isochore line	等水深線
등연령선		isochrone	等年齡線
등염분선		isohaline	等鹽分線
등조시선		cotidal lines	等潮時線
레만 불연속면		Lehman discontinuity	―――不連續面
리겔		Rigel
마그마 저장소	마그마 굄	magma chamber	―――貯藏所	용어 수정
마이오세		Miocene Epoch	―――世
망가니즈 단괴	망간 단괴	manganese nodule	―――團塊
면적 속도 일정 법칙	면적 속도 일정의 법칙	law of areal velocity constancy	面積速度一定法則	용어 수정
모호면	모호로비치치 불연속면	Moho plane	―――面	용어 수정
목성형행성	목성형 행성	jovian planet	木星型行星	띄어쓰기 수정
물결 자국		ripple mark		연흔
물결파		water waves	―――波
미행성		planetoid/planetesimal	微行星
바르한		Barchan
박명		crepuscule	薄明
반려암		gabbro	斑礪巖	한자 수정
발산(형) 경계		divergence boundary	發散(形)境界
밝은 거성		bright giant	―――巨星
방사상 절리		radial joint	放射狀節理
방산충		Radiolaria	放散蟲	무줄리나
방연석		galena	方鉛石
백운석		dolomite	白雲石
베니오프대		Benioff zone	―――帶
변광 주기		period of variable star	變光週期
변환 단층대		transform fault zone	變換斷層帶

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
병합 과정		coalescence process	倂合過程
보크사이트		bauxite
복각계		inclino meter	伏角計
복족류		Gastropoda	腹足類
분광 관측		spectroscopic observation	分光觀測
분출상		eruptive phase	噴出相
분출암		extrusive rock	噴出巖
분해능		resolving power	分解能
불국사 변동		Bulguksa orogeny	佛國寺變動
불안정(성)	불안정	instability	不安定(性)
불의 고리		ring of fire
불투명 광물		opaque mineral	不透明鑛物
블랙홀	블랙 홀	black hole		띄어쓰기 수정
비결정(질)	비결정질	amorphous	非結晶(質)	용어 수정
빙퇴구		drumlin	氷堆丘
사암	사암	sandstone	砂巖	한자 수정
사주		sandbar	砂洲
산화 광물		oxide mineral	酸化鑛物
삼중점	3중점	triple point	三重點
상원계		Sangwon System	祥原系
상층구름		high cloud	上層――	상층운
상현(달)	상현	first quarter (moon)	上弦(―)	용어 수정
새털구름		cirrus		권운
생흔 화석		trace fossil	生痕化石
서구		west quadrature	西矩
서안 기후	서(해)안 기후	west coast climate	西岸氣候	용어 수정
석류석		garnet	石榴石
석영 반암		quartz porphyry	石英斑巖	한자 수정
석회(동)굴	석회 (동)굴	limestone cave	石灰(洞)窟	띄어쓰기 수정
선캄브리아 누대	선캄브리아대	Precambrian Eon	先―――累代	용어 수정
섬록 반암		diorite porphyry	閃綠斑巖	한자 수정
섭입(형) 경계		subduction boundary	攝入(形)境界

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
섭입대		subduction zone	攝入帶
세계시		Universal Time(UT)	世界時	영문 변경
수온․염분도(T-S도)		T-S diagram	水溫鹽分圖
스트로마톨라이트		stromatolite
시멘트화 (작용)		cementation	―――化(作用)	교결 작용
시선 운동		radial motion	視線運動
신기 조산대		young orogenic belt	新期造山帶
신생대층		Cenozoic Erathem	新生代層
심성암		plutonic rocks	深成巖
심해 퇴적물		deep-sea sediments	深海堆積物
쌍성계		binary star system	雙星系
쌘구름		cumulus		적운
쌘비구름		cumulonimbus		적란운
쐐기 (작용)		wedge	―――(作用)
쓰시마 해류		Tsushima current	―――海流
CCD 관측		CCD observation	―――觀測
아열대 제트류		subtropical jet stream	亞熱帶――流
아한대 순환		subpolar circulation	亞寒帶循環
안산암질 마그마		andesitic magma	安山巖質―――
안시 쌍성		visual binary	眼視雙星
안전 반원		navigable circle	安全半圓
암(석)권	암권	lithosphere	巖(石)圈	용어 수정
암부		umbra	暗部
암석화 (작용)		lithification	巖石化(作用)
암염		rock salt/halite	巖鹽	한자 수정
암주		boss/stock	巖株	한자 수정
암체		rock body	巖體
양성자․양성자 반응(P-P 반응)	양성자․양성자 반응	proton-proton chain reaction	陽性子陽性子反應	용어 수정
에디아카라 동물군		Ediacara fauna	―――動物群
연속 (반응) 계열	연속 반응 계열	continuous reaction series	連續(反應)系列	용어 수정
열곡대		rift zone	裂谷帶
열류량		heat flow	熱流量

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
열린계		open system	―――系
열적 순환		thermal circulation	熱循的環
염수		salt water	鹽水
영년 주계열		zero age main sequence	零年主系列
영양염(류)	영양 염류	nutritive salts	營養鹽(類)	용어 수정
옥천 습곡대		Okcheon fold belt	沃川褶曲帶
온도풍		thermal wind	溫度風
올리고세		Oligocene Epoch	―――世
우주 배경 복사		cosmic background radiation(CBR)	宇宙背景輻射
운동 성단		moving cluster	運動星團
운반 (작용)	운반 작용	transport	運搬(作用)	용어 수정
운석구		crater	隕石口
원지점		apogee	遠地點
월면도		selenograghic map	月面圖
월석		lunar rock	月石
유		stationary	留
유문암	유문암	rhyolite	流紋巖	한자 수정
유문암질 마그마	유문암질 마그마	rhyolitic magma	流紋巖質―――
유문암질 용암	유문암질 용암	rhyolitic lava	流紋巖質鎔巖
유성체		meteoroid	流星體
육괴		massif	陸塊
육성층		continental sediments	陸成層
은생 이언		Cryptozoic Eon	隱生―――	은생 누대
은하 좌표(계)	은하 좌표계	galactic coordinates (system)	銀河座標(系)	용어 수정
음향 측심법	음향 측심	acoustic sounding	音響測深法	용어 수정
응회암	응회암	tuff	凝灰巖	용어 수정
이각		elongation	離角
이방체		anisotropic body	異方體
이심률		eccentricity	異心率
이안류		rip current	離岸流
이암		mudstone	泥巖	한자 수정
임계 밀도		critical density	臨界密度

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
입상 조직		granular texture	粒狀組織
자원소		daughter element	子元素
자화		magnetized	磁化
잔류 자기		residual magnetism	殘溜磁氣
재결정 (작용)	재결정 작용	recrystallization	再結晶(作用)	용어 수정
저기압(성) 해일		cyclonic surge	低氣壓(性)海溢
저류암		reservoir rock	低溜巖
저속도층	저속도층[대]	low velocity layer	低速度層	용어 수정
적도의식		equatorial	赤道儀式
적도 좌표(계)	적도 좌표	equatorial coordinates(system)	赤道座標(系)
전리		ionization	電離
전성		malleability	展性
전이대		transition zone	轉移帶
전주계열 단계		pre-main sequence	前主系列段階
절대 불안정		absolute instability	絶對不安定
절대 안정		absolute stability	絶對安定
절대 연대	절대 연령	absolute age	絶對年代	용어 수정
점근 거성 가지	점근 거성열	Asymptotic Giant Branch	漸近巨星―――	용어 수정
점판암	점판암	slate	粘板巖
접촉 변성암	접촉 변성암	contact metamorhpic rock	接觸變成岩	한자 수정
정역학 평형		hydrodynamics equilibrium	靜力學平衡
정지 기상 위성(GMS)	정지 기상 위성	Geostationary Meterological Satellite	靜止氣象衛星	용어 수정
조립질		coarse-grained	粗粒質
조선 누층군		Joseon supergroup	朝鮮累層群
조암 광물	조암 광물	rock forming minerals	造巖鑛物	한자 수정
조화 법칙	조화의 법칙	harmonic law	調和法則	용어 수정
좀생이		Seven Sisters/Pleiades cluster		플레이아데스 성단 좀생이를 권장
주경		primary mirror	主鏡
주계열 단계		main sequence phase	主系列段階
주극소		primary minimum	主極小
주기적 변광성		periodic variable	週期的變光星
주상도		columnar section	柱狀圖

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
주전원		epicycle	周轉圓
주향각		strike angle	走向角
주향선		strike line	走向線
준거성		subgiant	準巨星
중력 수축 에너지		gravitational contraction energy	重力收縮―――
중립(질)		medium-granied	中粒(質)
중발 지진		intermediate-focus earthquake	中發地震
중성암		intermediate rock	中性巖
중위도 고압대		middle latitude anticyclone	中緯度高壓帶
중층 구름		middle cloud	中層―――
지각 평형(설)	지각 평형설	isostasy	地殼平衡(說)	용어 수정
지권		geosphere	地圈
지자기 이상		geomagnetic anomaly	地磁氣異常
지체 구조		tectonic setting	地體構造
지층 대비	지층의 대비	correlation of bed	地層對比	용어 수정
지평 좌표(계)	지평 좌표	horizontal coordinates(system)	地平座標(系)	용어 수정
진동 우주론		oscillating universe theory	振動宇宙論
집광력		light gathering power	集光力
집괴암		agglomerate	集塊巖	한자 수정
차가운 플룸		cold plume
차등 회전		differential rotation	差等回轉
처트		chert
천구 남극	천구의 남극	celestial south pole	天球南極	용어 수정
천구 북극	천구의 북극	celestial north pole	天球北極	용어 수정
천구 적도	천구의 적도	celestial equator	天球赤道	용어 수정
천매암		phyllite	千枚巖	한자 수정
천문 좌표(계)	천문 좌표계	astronomical coordinates(system)	天文座標(系)	용어 수정
천연가스	천연 가스	natural gas	天然―――	띄어쓰기 수정
초신성 폭발		supernova explosion	超新星爆發
초은하단		supercluster of galaxy	超銀河團
측광 관측		photometric observation	測光觀測
측후소		weather bureau	測候所

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
층구름		stratus	層――	층운
층류		laminar flow	層流	층흐름
층운형		stratus type	層雲形
층적운		stratocumulus	層積雲	층쌘구름
침식 (작용)	침식 작용	erosion	浸蝕(作用)	용어 수정
카르		kar
칼데라호	칼데라 호	caldera lake	―――湖	띄어쓰기 수정
케페이드 변광성		Cepheid variable	―――變光星
쾨펜 기후 구분	쾨펜의 기후 구분	Köppen's classification of climate	―――氣候區分	용어 수정
탄산염암		carbonate rock	炭酸鹽巖
탄소․질소․산소 순환 반응(CNO 순환 반응)		carbon-nitrogen-oxygen cycle	炭素窒素酸素循環反應
태양년	태양년[회귀년]	solar calendar	太陽年	용어 수정
퇴적 (작용)	퇴적 작용	sedimentation	堆積(作用)	용어 수정
티티우스․보데 법칙		Titius-Bode's law	―――法則
판상		sheet	板狀
편서풍 파동	편서풍파(동)	westerly wave	偏西風波動	용어 수정
평안 누층군		Pyeongan supergroup	平安累層群
평탄 우주	평탄한 우주	flat universe	平坦宇宙	용어 수정
평탄화 (작용)	평탄화 작용	gradation	平坦化作用	용어 수정
포획암		xenolith	捕獲巖	한자 수정
풍화 (작용)	풍화작용	weathering	風化作用	용어 수정
플라이스토세		Pleistocene Epoch	―――世
플라이오세		Pliocene Epoch	―――世
플랑크 곡선		Planck curve	―――曲線
플룸		plume
플룸 구조론		plume tectonics	―――構造論
피압(지하)수	피압 (지하)수	pressed ground water	被壓(地下)水	용어 수정
피오르	피오르드	fjord		용어 수정
필석(류)	필석류	Graptolite	筆石(類)	용어 수정
하층구름		low cloud	下層―――	하층운
하현(달)	하현	waning[thirdquarter] moon	下弦―	용어 수정
한대 전선 제트류		polar front jet stream	寒帶前線――流

개정 교육 과정 용어	이전 용어	외국어	한자	비고
한랭형 폐색 전선		cold type occluded fronts	寒冷形閉塞前線
해류도		oceanic current map	海流圖
해식(동)굴	해식 (동)굴	sea cave	海蝕(洞)窟	띄어쓰기 수정
해(양)저 확장(설)	해저 확장(설)	Theory of seafloor spreading	海洋(底)擴張(說)	용어 수정
핼리 혜성		Halley's comet	―――彗星
홍적세		Diluvial Epoch	洪績世	플라이스토세
화강암		granite	花崗巖	한자 수정
화강암질 마그마		granite magma	花崗巖質―――
화강암화 (작용)	화강암화 작용	granitization	花崗巖化(作用)	용어 수정
화산 쇄설성 퇴적암		volcaniclastic sedimentary rock	火山碎屑性堆積巖
화산 쇄설암		pyroclastic rock	火山碎屑巖
화산암		volcanic rock	火山巖
화석화 (작용)	화석화 작용	fossilification	化石化作用	용어 수정
화학적 풍화 (작용)	화학적 풍화	chemical weathering	化學的風化(作用)	용어 수정
황도 좌표(계)	황도 좌표	ecliptic coordinates (system)	黃道座標(系)	용어 수정
황해 난류		Yellow Sea warm current	黃海暖流
회피대		zone of avoidance (of galaxies)	回避帶
휘록암		diabase	輝綠巖	조립 현무암 한자 수정
흑색 왜성		black dwarf	黑色矮星
흑점 주기		sunspot cycle	黑點週期	태양 흑점 주기

인물-물리

개정 교육과정		이전		원어	국적	주요 업적
연도	인명	연도	인명
1676	뢰메르	1676	뢰머	Römer, Olaus (1644~1710)	덴마크	목성의 위성 관측으로 광속 측정
1678	하위헌스	1678	호이겐스	Huygens, Christiaan (1629~1695)	네덜란드	빛의 파동설 주장. 호이겐스 원리 발견
1890	뤼드베리	1890	리드베리	Rydberg. Johannes Robert(1854~1919)	스웨덴	스펙트럼 공식 수립
1906	드포리스트	1906	드 포리스트	de Forest, Lee (1873~1961)	미국	3극 진공관 발명
1911	오너스	1911	오네스	Onnes, Heike Kamerlingh(1853~1926)	네덜란드	수은의 초전도 현상 발견
1924	드브로이	1924	드 브로이	de Broglie, Louis Victor Pierre Raymond (1892~1987)	프랑스	물질파의 개념 도입
1931	로런스	1931	로렌스	Lawrence, Ernest Orlando(1901~1958)	미국	사이클로트론 발명
1932	콕크로프트	1932	코크로프트	Cockcroft, John Douglas(1897~1967)	영국	고전압 가속 장치를 만들어서 원자핵의 인공 변환 실현

인물-화학

개정 교육과정		이전		원어	국적	주요 업적
연도	인명	연도	인명
1785	쿨롱	1788	쿨롱	Coulomb, C. A. de (1736~1806)	프랑스	쿨롱 법칙 발견
1800	볼타	1799	볼타	Volta, A. G. A. A. (1745~1827)	이탈리아	볼타 전지 발견
1801	돌턴	1802	돌턴	Dalton, J. (1766~1844)	영국	부분 압력 법칙 발견
1808	게이뤼삭	1808	게이 뤼삭	Gay-Lussac, J. L. (1778~1850)	프랑스	기체 반응 법칙 발견
1863	솔베이	1862	솔베이	Solvay, E. (1838~1922)	벨기에	암모니아 소다법 발명
1864	굴드베르그	1864	굴베르그	Guldberg, C. M. (1836~1902)	노르웨이	보게(Waage, P.)와 공동으로 화학 평형 법칙 발견
1873	판데르 발스	1873	반 데르 발스	Van der Waals, J. D. (1837~1923)	네덜란드	실제 기체의 상태 방정식 정립
1874	판트호프	1874	반트 호프	van't Hoff, J. H. (1852~1911)	네덜란드	탄소 원자의 사면체 모형 제창
1878	마이어	1878	마이어	Meyer, V. (1848~1897)	독일	증기 밀도 측정법 발명 → 기체 밀도 측정에 의한 분자 량 결정법 발명
1884	르샤틀리에	1884	르 샤틀리에	Le Chatelier, H. L. (1850~1936)	프랑스	르 샤틀리에의 법칙 발견 → 평형 이동 법칙 발견
1885	발머	1884	발머	Balmer, J. J. (1825~1898)	스위스	수소 스펙트럼의 발머 계열 발견
1885	판트호프	1885	반트 호프	van't Hoff, J. H. (1852~1911)	네덜란드	삼투압 법칙 발견
1890	뤼드베리	1890	리드베리	Rydberg, J. R. (1854~1919)	스웨덴	스펙트럼 계열 분석
1924	파울리	1925	파울리	Pauli, W. (1900~1958)	미국	파울리 배타 원리 제창
1934	유리	1932	유리	Urey, H. C. (1893~1981)	미국	(노벨상)중수소 발견
1935	졸리오‧퀴리 부부	1934	조리오 부부	Joliot-Curie, J. F (1900~1958) & Joliot-Curie, I. (1897~1956)	프랑스	(노벨상)새로운 방사성 원소 합성
1958	시보그	1955	시보그	Seaborg, G. T. (1912~1999)	미국	102번 원소 합성
1976	립스컴	1976	립스콤	Lipscomb, W. N. (1919~ )	미국	(노벨상)보레인의 구조와 반응 연구

인물-생물

개정 교육과정		이전		원어	국적	주요 업적
연도	인명	연도	인명
1600 경	얀선	1600 경	얀센	Janssen, J.(? ~ ?)	네덜란드	현미경 발명
	얀선		얀센	Janssen, Z.(? ~ ?)
1667	스바메르담	1667	슈밤메르담	Swammerdam, J. (1637 ~ 1680)	네덜란드	개구리 적혈구 발견, 림프관의 판막 발견
1673	레이우엔훅	1673	레벤후크	Leeuwenhoek, A. van (1632 ~ 1723)	네덜란드	여러 종류의 미생물 관찰, 혈구와 혈액 이동 확인
1760경	니덤	1760경	니담	Needham, J. T.	영국	자연 발생설 주장
1779	잉엔하우스	1779	잉겐호우스	Ingenhousz, J. (1730 ~ 1799)	네덜란드	녹색식물에 의한 공기의 정화 연구
1788	세네비에	1788	제네비어	Senebier, J. (1742 ~ 1809)	스위스	식물이 광합성 작용으로 이산화탄소를 흡수하고 산소를 배출하는 것을 밝힘
1885경	판트호프	1885경	반트 호프	van't Hoff, J. H. (1852 ~ 1911)	네덜란드	삼투압 원리 발견
1892	이바놉스키	1892	이바노프스키	Ivanovskii, D. I. (1861 ~ ?)	소련	담배모자이크 바이러스 발견
1900	더브리스	1900	드 브리스	de Vries, H. (1848 ~ 1935)	네덜란드	달맞이꽃 교잡 실험으로 돌연변이설 발표(1901)

인물-지구과학

개정 교육과정		이전		원어	국적	주요 업적
연도	인명	연도	인명
150경	프톨레마이오스	150경	프톨레마이오스	Ptolemaeos, C. (?~?)	그리스	지구 중심설을 주장, 48개의 별자리를 설정
1584	브루노	1584	브루노	Bruno, G. (1548~1600)	독일	지동설 선전, 종교 재판을 통하여 화형 당함.
1655	하위헌스	1655	호이겐스	Huygens, C. (1629~1695)	네덜란드	토성 고리를 발견하고, 토성의 위성 관측
1669	스테노	1669	스테노	Steno, N. (1638~1686)	덴마크	지층 누중 법칙과 면각 일정 법칙을 발견
1697	김석문	1697	김석문	金錫文 (1658~1735)	조선	숙정 때 학자, ‘역학도해’ 저술. 지구 자전설 제창
1838	스트루베	1838	스트루베	Struve, V. Y. (1793~1864)	러시아	이중성을 많이 관측하고, 별의 시차 발견
1857	바위스발롯	1857	보이스발로트	Buys Ballot, C. H. D. (1817~1890)	네덜란드	바위스발롯 법칙을 제창
1890	브뤼크너	1890	브뤼크너	Brückner, E. (1862~1927)	독일	‘브뤼크너 주기’라 하는 기후 변화의 35년 주기 발견
1902	제이만	1902	제만	Zeeman, P. (1865~1943)	네덜란드	강자기장 내에서 스펙트럼이 갈라지는 제만 효과 발견
1916	제프리스	1916	제프리스	Jeffreys, H. (1891~1989)	영국	태양계 기원에 관한 ‘조석설’ 주장
1930	톰보	1930	톰보	Tombaugh, C. W. (1906~1997)	미국	로웰(Lowell) 천문대에서 명왕성 발견
1951	쿠스토	1951	쿠스토	Cousteau, J. Y. (1910~1997)	프랑스	잠수함 칼립소호를 만들어 수중 탐험을 함.
1957	치올콥스키	1957	치올코프스키	Tsiolkovskii, K. E. (1857~1935)	구 소련	로켓 과학 및 인공위성 연구의 선구자