일본의 연중행사와 축제

일본어일본학과 21801957 정어진

※목차

일본 연중행사의 정의                     2. 일본 축제의 정의

1-1. 1월      1-7. 7월                     2-1. 기온마쯔리(교토)

1-2. 2월      1-8. 8월                     2-2. 아와도리 오도리(도쿠시마)

1-3. 3월      1-9. 9월                     2-3. 간다마쯔리(도쿄)

1-4. 4월      1-10. 10월                   2-4. 유키마쯔리, 눈 축제(삿포로)

1-5. 5월      1-11. 11월                   2-5. 네부타마쯔리(아오모리)

1-6. 6월      1-12. 12월                   2-6. 기시와다 단지리 마쯔리(기시와다)

2-8. 덴진 마쯔리(오사카)

2-9. 다나바타 마쯔리(미야기현 센다이시)

2-10. 하카타 돈타쿠 마쯔리(후쿠오카)

2-11. 파안투 푸나하 (오키나와)

2-12. 아쿠타이 마츠리 (이바라키)

▶1. 일본 연중행사의 정의

‘연중행사’란 매년 특정시기에 열리는 행사의 총칭으로, 일본의 연중행사는 사계절의 농사일을 위협하는 일이 많습니다. 그리고 오랜 궁중, 귀족이나 무사의 생활이 민중의 생활에 받아들여져 스며들어 완성된 것이 많습니다.

▷1-1. 1월

→1일 설날

정월(신년 축하 기간:~3일 또는 7일) 중에서도 가장 중요한 날입니다. 첫날 해돋이를 보러 가거나 신사나 절에 참배하러 가서 신년 행운을 기원합니다.

▷1-2. 2월

→3일경 세쓰분 (절분)

입춘 전날(계절이 바뀌는 때에 전년도 액을 물리친다는 의미로 콩뿌리기를 합니다.)

▷1-3. 3월

→3일 히나마쓰리

여자 아이의 건강하게 성장하기를 기원하는 축제입니다. 보통 보름 정도 전부터 옛 호화스러운 궁정 의상을 한 히나인형을 장식합니다. (지방에 따라서는 4월 3일에 하기도 합니다.)

▷1-4. 4월

→8일 하나마츠리

하나마츠리란 4월 8일에 불교 창시자인 석가모니의 탄생을 축하하는 불교 행사입니다.

석가모니가 태어나기 전, 머리 아홉 달린 용이 하늘에서 나타나 석가모니의 머리에 감로비(하늘의 축복을 의미하는 비)를 쏟아부었다는 전설에 따라, 참배자들은 탄생불에게 감차를 부으며 축복을 기원합니다.

▷1-5. 5월

→5일 어린이날

어린이의 인격을 존중하고 아이들의 행복을 도모함과 동시에 어머니에게 감사하는

날입니다. (원래 단오 절구로서 남자아이의 성장을 비는 행사가 행해졌습니다. 고이노보리를 달아 놓습니다.)

▷1-6. 6월

→코로모가에

관공서나 학교 등에서는 매해 6월 1일과 10월 1일, 연 2회에 걸쳐 ‘코로모가에(衣替え)’를 실시합니다. ‘코로모가에’란 계절에 따라 동복에서 하복으로, 또는 하복에서 동복으로 갈아입는 날로, 이는 본래 중국 궁궐에서 행해지던 풍습에서 유래되었습니다. 음력의 이 날에 옷을 갈아입으면 운이 좋아진다고 합니다.

→3번째 일요일, 치치노히

치치노히는 아버지의 날입니다. 아버지가 건재하시면 빨간 장미를, 돌아가신 아버지께는 흰 장미를 주는 관습이 있습니다. 또 희망이나 행복의 상징인 노란색이 치치노희의 이미지 컬러라고 합니다. 그래서 치치노히 때에는 아버지께 해바라기를 드리는게 보편적이라고 합니다.

▷1-7. 7월

→칠석

중국에서 전해져 온 전설과 일본의 신화를 연관지어 기념하는 행사입니다. (하늘의 강을 사이에 두고 갈라져 버리게 된 연인 사이의 두개의 별이 1년에 한번만 이 날에 만날 수 있다고 전해지며, 작은 대나무에 소원을 적은 종이를 매달기도 합니다. 지역에 따라서 8월 7일에 행해지는 곳도 있습니다.)

▷1-8. 8월

→13-15일 오봉

선조나 죽은 가족을 공양하는 불교 행사입니다. 죽은 사람의 혼이 이생에 돌아온다고 여기는 이 기간에 떨어져 지내는 가족이 모여 성묘를 하기도 합니다. 각지에서 봉오도리도 행함. 지방에 따라서는 7월에 하는 경우도 있습니다.

▷1-9. 9월

→오츠키미(달맞이)

매해 날짜는 조금씩 달라지지만, 오츠키미는 9월 중순~10월 초 경의 ‘십오야(十五夜)’에 억새풀이나 경단을 바치며 달을 바라보는 풍습입니다. 억새풀에는 액막이와 풍작을 기원한다는 의미가 담겨 있습니다.

▷1-10. 10월

→칸나즈키(신무월)

칸나즈키란 음력 10월을 일컫는 말입니다. 10월이 되면 일본 전국의 신이 돗토리현에 있는 이즈모 타이샤로 회의를 하러 외출한다고 전해지는데, 전국 신사의 신이 자리를 비운다는 점에서 글자 그대로 신(神)이 없는(無) 달(月)로 불립니다.

▷1-11. 11월

→도리노이치

도리노이치는 11월 유일(닭의 날) 유시(오후 5시~7시) 경부터 열리는 노점시장을 일컫습니다. 음력으로는 연, 일, 시간을 십이간지(열두 마리의 동물)로 표시하는데, 유일은 12일에 한 번 오기 때문에 첫 번째 유일을 이치노토리, 두 번째는 니노토리라고 부릅니다. 이 날은 관동 지역의 절과 신사를 중심으로, 갈퀴나 마네키네코(복을 불러다 준다는 고양이 상) 등의 행운을 상징하는 물건이 무척 많이 팔립니다.

→15일 시치고산

아이들의 성장을 감사하며 가호를 기원하기 위해 신사나 절 등에 참배하는 행사입니다. (남자 아이는 5세, 여자 아이는 3세와 7세에 합니다.)

▷1-12. 12월

→31일 오미소카(섣달 그믐날)

1년의 마지막 날입니다. 1년을 마감하고 신년을 맞는 준비의 날 (장수를 기원하여 도시코시소바를 먹고, 심야 0시 전후 절에서는 지난 해의 번뇌가 사라지기를 기원하며 제야의 종을 108번 칩니다.)

▶2. 일본 축제의 정의

‘축제’는 감사와 기도, 위령을 위해 신불 및 조상을 모시는 행위입니다.

▷2-1. 기온마쯔리(교토)

기온마쯔리는 일본에서도 가장 유명한 마쯔리 중의 하나입니다. 이 마쯔리는 7월 한 달 내내 진행되지만, 하이라이트는 ‘야마보코 준코’라고 불리는 가마를 타고 벌이는 대 행진으로, 17일 및 24일에 진행됩니다. 행진 장소는 가와라마치 및 오이케 거리입니다.

▷2-2. 아와도리 오도리(도쿠시마)

아와도리 오도리는 일본 최대의 전통 춤 축제입니다. 남녀노소 할 것 없이 도쿠시마 시 거의 전역에 걸쳐 춤을 즐깁니다. 기간은 8월 12일~15일 입니다.  참가자들은 면으로 만든 여름 기모노와 밀집모자를 착용합니다. 참가 인원수만 1백만을 넘는 이 축제는 그야말로 장관을 연출합니다. 관광객도 축제에 참가해 리드미컬한 음악에 맞추어 함께 춤출 수 있습니다.

▷2-3. 간다마쯔리(도쿄)

간다마쯔리는 도쿄에서 가장 유명한 축제 중의 하나로, 간다 묘진 신사을 위한 축제입니다. 핵심 행사는 5월 중순에 열립니다. 이동식 신사인 미코시를 따라 수천의 인파가 운집하며, 아침에 간다 묘진 신사를 출발해 간다, 니혼바시, 아키하바라를 지나 저녁이면 신사로 돌아옵니다.

▷2-4. 유키마쯔리, 눈 축제(삿포로)

삿포로의 유키마쯔리는 2월에 열립니다. 축제의 기원은 1950년 지역 고교생들이 만든 6점의 눈 조각상입니다. 현재 전 세계적으로 유명한 거대 눈 조각상 경진 대회로 성장했습니다.

▷2-5. 네부타마쯔리(아오모리)

네부타마쯔리는 8월 2일~7일간에 걸쳐 아오모리 시에서 개최됩니다. 네부타는 인간의 형상을 본 뜬 연등입니다. 수천 명의 무용수들이 구호를 외치며 이를 따릅니다. 행렬은 해질녘에 시작해 몇 시간 동안 계속됩니다.

▷2-6. 기시와다 단지리 마쯔리(기시와다, 오사카)

기시와다 단지리 마쯔리는 오사카 지역의 키시와다 시에서 개최되며, 시기는 9월 중순입니다. 단지리는 나무로 만든 모형으로, 대부분 무게가 3,000kg가 넘습니다. 또 기시와라 단지리 마쯔리는 일본에서 가장 스릴있는 축제로도 알려져 있습니다. 사람들이 무서울 정도로 빠르게 모형을 끌고, 그 위에 탄 지휘자는 펄쩍펄쩍 뛰며 춤을 춥니다.

▷2-7. 덴진 마쯔리(오사카)

오사카의 덴진 마쯔리는 현지 덴만구 신사에서 후원하는 행사로, 7월 24일~25일에 걸쳐 진행됩니다. 이 축제는 2일차에 절정을 이루는데, 이때 육지 뿐 아니라 강에서도 행진을 계속합니다. 강에서 벌어지는 행진에서는 밝게 등을 단 보트의 모습이 강 위에 비치는 가운데 하늘에서는 불꽃놀이가 펼쳐집니다.

▷2-8. 고치 요사코이 마쯔리(고치)

고치 요사코이 축제는 1954년 현지 주민들이 요사코이 나루코 춤을 개발한 뒤부터 시작된 축제입니다. 요사코이 나루코 춤은 ‘요사코이 부시’라고 불리는 오래된 민요에 맞추어 추는 춤입니다. 사람들이 딱딱거리는 소리를 내는 ‘나루코’라는 악기를 손에 들고 빠른 템포의 음악에 맞추어 열정적으로 춤을 춥니다. 행사 시기는 8월 중순입니다.

▷2-9. 9. 다나바타 마쯔리(미야기현 센다이시)

다나바타 마쯔리는 8월 6일 ~ 8일에 걸쳐 미야기현 센다이시에서 열리는 축제로, 중국의 견우직녀 전설을 바탕으로 하고 있습니다. 축제 기간에는 시내 곳곳을 다양한 색상의 종이 장식물로 장식합니다.

▷2-10. 하카타 돈타쿠 마쯔리(후쿠오카)

하카타 돈타쿠 마쯔리는 후쿠오카 시에서 열리며, 시기는 5월 3일~4일입니다. 참가자들은 샤모지라고 불리는 목기를 들고 시내 전역을 행진하며 춤을 춥니다. 원래 샤모지는 밥을 담아 먹는 그릇입니다. 이 축제는 하카타 돈타쿠 항구 축제라고도 불립니다. 그 이유는 이벤트 중 다수가 하카타 항에서 이루어지기 때문입니다.

▷2-11. 파안투 푸나하 (오키나와)

어렸을 때 나쁜 행동을 하면 오키나와의 미야코지마에서는 아이에게 "파안토가 잡아간다"라고 말을 해 줍니다. 이 축제는 불운을 쫓아내기 위한 것이며, 축제 동안 사람들은 파안토 복장을 한 후 온 몸에 진흙을 바릅니다. 사람이든, 여행객이든 상관없으며, 새집이든, 방금 세차를 한 경우든 상관없습니다. 온통 진흙으로 덮이게 됩니다.

▷2-12. 아쿠타이 마츠리 (이바라키)

이 축제의 놀라운 점은 축제에서 구경꾼이 스트레스를 해소하듯이 흰색 옷을 입은 남자들을 비난한다는 점입니다. 이 축제는 화가 꽉 찬 사람 또는 소리를 지르고 싶은 사람에게 정말 좋다고합니다. 한편, 축제가 시작되기 전에 소리를 지르며 화를 내는 대회를 개최하여 소리가 가장 큰 사람이 우승합니다.